2020年是不平凡的一年，这一年我们经历了疫情无情的打击，生意的萧条，一向勤劳奋进的旅西侨胞在第一波疫情暴发时不得不停工停产，在疫情后期同胞们为了维持生计，又不得不冒着被感染的风险开门营业。

然而我们欣慰地看到，疫情无情人有情，过去这一年，西班牙侨商总会在全体成员的共同努力下，不但没有被疫情打倒，反而在各个方面都取得了长足的进步：在祖国和第二故乡西班牙经历困难的时期，总会成员及社会各界爱心人士放下小我，成就大我，没有因为疫情的打击而吝啬伸出援手，主动慷慨解囊，捐款捐物（详细阅读：岂曰无衣，与子同裳——记西班牙侨商会防疫捐赠）。因为总会成员在疫情期间的无私奉献，我们受到了祖国各级政府及涉侨部门和当地政府、警察局、医院等各界的高度认可；总会还在今年8月首次尝试在线上完成了第二届换届，为加区侨团线上换届开了先河……

2020年即将过去，迎来崭新的2021年。去年年底，为了答谢广大总会成员在方方面面付出的努力，侨商总会特意从Valencia购回一车桔子，赠送给总会成员，并为大家带去新年祝福。

“新年桔”受到了广大成员的一致好评，大家纷纷表示，桔子味道甜美，寓意吉祥，感受到了总会满满的关爱。

今年，总会经商议决定，再次从Valencia购买一批桔子，赠送给总会成员。

一箱桔子虽然礼很轻，但也是侨商总会为了答谢广大成员付出的努力表达一点小小的心意，希望大家往后更加积极的参与西班牙侨商总会的各项活动！为总会的会务发展尽各自的一份力量！

也祝愿大家在新的一年里日子越来越好！生意蒸蒸日上！平安健康！大吉大利！