Medium Alternate

2017年9月6日晚，以北京石景山区政协主席吴克瑞先生为团长的访问团一行莅临巴塞罗那，并在巴塞罗那北京烤鸭店举办了北京“侨梦苑”巴塞罗那推介会，会后还与西班牙侨商会、西班牙浙江总商会签署战略合作框架协议仪式。参加推介会的主要侨界侨领代表有：西班牙侨商会金浩会长、西班牙浙江总商会周志文会长、西班牙巴塞罗那青田同乡会周建虹会长、巴塞罗那中华总商会徐向宏主席、主席团主席曹啟震先生以及侨界各界代表近百人。推介会由西班牙侨商会秘书长留毓玮先生主持，他首先代表巴塞罗那侨界对北京侨梦苑推介访问团不辞辛劳的到访表示热烈的欢迎。 西班牙侨商会秘书长主持推介会 北京石景山区投资促进局唐铭局长为北京侨梦苑作视频介绍          随后北京石景山区投资促进局局长唐铭女士首先对北京“侨梦苑”做了详细的视频介绍。北京石景山区行政区域总面积84.38平方千米，常住人口65万，区域环境非常良好，绿化覆盖率51.3%，同时还拥有72处历史文化资源。北京"侨梦苑"是由北京市侨办、石景山区政府和首钢总公司共同申请，经北京市政府同意，国务院侨办批复于2016年5日在北京石景山区设立的项目。"侨梦苑"位于新首钢高端产业综合服务区内，规划面积13.34平方公里，以世界侨商创新中心为核心，辐射中关村高科技园区石景山园，形成"一核一园"格局。 西班牙侨商会会长金浩先生致辞         接着，西班牙侨商会会长金浩先生致辞，他首先代表西班牙侨商会全体同仁向北京石景山区政协主席吴克瑞先生及代表团成员不远万里莅临巴塞罗那表示热烈欢迎，以及对代表团对侨商会的支持表示了衷心的感谢。他表示，听完唐局长的介绍后非常震撼，对于祖国的呼唤，侨商的合作义不容辞。北京“侨梦苑”有着得天独厚的优势，他们将发挥华人华侨的影响力，加强与北京“侨梦苑”在海外高端科技项目和人才引进等各领域的密切合作，互利双赢，推动经济结构调整，为推动“中国梦”的实现而做出积极贡献。 西班牙浙江总商会会长周志文先生致辞         随后，西班牙浙江总商会会长周志文先生致辞，他首先对以北京石景山区政协主席吴克瑞先生为团长的访问团一行的到来表示热烈欢迎。他表示，党的十八大以来，加快转变经济发展方式，推动产业结构优化升级一直是发展经济的重要课题，“侨梦苑”的建立响应了国家经济发展的需要，符合侨胞们的期待，西班牙华人华侨将响应国家号召，为“侨梦苑”的建设贡献力量。最后他衷心祝愿北京“侨梦苑”巴塞罗那推介会圆满成功。 北京石景山区政协主席吴克瑞先生致辞          最后，北京石景山区政协主席吴克瑞先生致辞，他表示很荣幸有这样的机会与各位侨胞欢聚一堂。在致辞中他向侨胞们简要介绍了北京石景山区的发展状况，他讲到，石景山区北京市六个城区之一，自古就是军事要地，古代皇帝的卫戍军都驻扎在此地。同时石景山区还拥有多所北京高校，拥有得天独厚的地理位置和人文资源，随后还对区域内科技、旅游、医疗、教育做了简单介绍。最后他对各位侨领侨胞举办这样一场招待晚宴表示感谢，欢迎各位侨领侨胞来石景山考察参观，希望石景山与各位侨领侨胞共同发展，创造更好的机遇与前景。 签约仪式 互赠礼物     [...]

为践行“为侨服务”宗旨，中国国务院侨办、国家中医药管理局派遣由6名中医专家组成的“中医关怀团”到访西班牙巴塞罗那，为加泰罗尼亚自治区侨胞提供健康咨询和义诊服务。 9月1日19点30分，中医关怀团养生健康知识讲座在巴塞罗那侨商会会议室举行。加泰罗尼亚华侨华人社团联合总会主席许建南，西班牙侨商会会长金浩、西班牙浙江总商会会长周志文，巴塞罗那青田同乡会会长周建虹，西班牙华人华侨社团联谊总会主席团主席周永伟、巴塞罗那中医协会会长蔡剑等侨领，国侨办中医关怀团专家、当地华侨华人等出席讲座。本次讲座由西班牙侨商会会长金浩先生主持。 西班牙侨商会会长金浩先生 中医关怀团团长庄元元先生表示，本次有6位专家为巴塞罗那侨胞义诊，现场将设骨科、心血管科、泌尿外科、针灸科、皮肤科、妇科6个诊疗科室。希望通过这样的方式，让广大的海外侨胞感受到祖国送来的温暖。庄元元团长还特别介绍了巴塞罗那义诊活动的具体安排。 讲座现场 讲座最后，当地侨胞向专家团专家们踊跃提问，专家们仔细回答了侨胞们在中医养生和疾病预防等方面的种种问题。讲座结束后，有侨胞表示，这次讲座不仅让他增长了不少中医保健知识，更让他深刻了解了健康的重要性. 9月1日晚，巴塞罗那侨界在海上皇宫大酒店举行欢迎晚宴，为远道而来的国侨办中医关怀团一行接风洗尘，加区众多侨领出席晚宴。晚宴上，加泰罗尼亚华侨华人社团联合总会主席许建南先生在致辞中对中医关怀团的到访表示诚挚的感谢，他表示，本次义诊活动为加区侨胞们提供了难得的中医诊疗机会。让侨胞们深切体会到了祖国对大家的关爱。西班牙华人华侨社团联谊总会主席团主席周永伟先生也在致辞中对中医关怀团的义诊活动表示了热烈欢迎。西班牙侨商会会长金浩先生和中医关怀团团长庄元元先生相互赠送了礼物。 侨商会金浩会长和庄元元团长互赠礼物 本次中医关怀团巴塞罗那义诊活动于9月2日在西班牙侨商会会议室如期举行。当地侨胞纷纷来到义诊现场，侨商会监事长方民军、西文秘书长章夏、中文秘书长留毓玮、常务副会长叶有元等十余名商会骨干成员也是早早的来到义诊现场当起义工，商会会长金浩更是绷紧了一天的神经，寸步不离现场，以确保侨胞们有秩序地排队取号，选取相应科室接受中医关怀团专家的诊疗。中国驻巴塞罗那总领馆副总领事唐凌云女士到场，向国侨办义诊团专家们表示诚挚的感谢。本次巴塞罗那义诊活动将分早上下午两场，总共持续8小时，接待了300余名侨胞就诊。侨胞们纷纷表示，期待国侨办在未来，将中医关怀团义诊活动常规化，定期实现海外义诊，让更多的侨胞感受到祖国的关怀。 唐凌云副总领事与庄元元团长交谈 就诊现场 候诊区 排队等候就诊的侨胞 义诊活动结束后，为了感谢中医关怀团的辛劳付出，晚上8:30西班牙侨商会在SALAMANCA海鲜酒店宴请了中医关怀团一行，参加宴会的侨商会代表有商会会长金浩、西文秘书长章夏、中文秘书长留毓玮、常务副会长叶有元、伍会富、郑才雄、陈勇敏、陈得，巴塞罗那侨界许建南、徐向宏、周志文、周永伟、项光亮、蔡剑等侨领也参加了本次宴会。 合影留念

8月12日，由中华文化学院秘书长徐永全先生率领的中华文化学院访西代表团一行六人莅临巴塞罗那，展开对巴塞罗那及当地侨界的考察访问。当晚20点，由西班牙侨商会和加泰罗尼亚华侨华人社团联合总会携同巴塞主要兄弟侨团及侨领代表在Salamanca海鲜酒店与代表团成功举行座谈会。我会会长金浩、秘书长留毓玮、常务副会长周建国参加了本次座谈会。 西班牙侨商会和加泰罗尼亚华侨华人社团联合总会携同巴塞主要兄弟侨团及侨领团及侨领代表合影留念 侨商会会长金浩主持了本次座谈会，首先加泰罗尼亚华侨华人社团联合总会主席许建南先生代表侨界致欢迎辞，许主席发言说道：“今天来参加座谈会的都是巴塞侨界主要侨团的负责人，我希望在今天的座谈过程中，我们可以与代表团畅所欲言、排异解惑，通过沟通加强相互的了解、增进友谊，为将来巴塞侨界和中华文华学院搭建友谊、交流的平台和桥梁……” 许建南主席致欢迎词 西班牙侨商会金浩会长代表巴塞侨界向代表团一一介绍了与会主要侨团侨领并简单介绍了巴塞侨界历史、发展以及刚刚成立的西班牙侨商会等情况。金浩主席发言说道：“加泰旅居着近八万华人，主要以浙江籍侨民为主。巴塞是地中海沿岸最大的一座城市，从92年奥运会闻名世界，是加泰罗尼亚地区的首府……我们有一些侨领曾经去过中华文化学院进行学习，对学院有着深刻的印象，希望我们侨界以后能够有更多的机会，去学院学习、培训，通过你们与祖国接轨。对你们的到来，我们表示热烈的欢迎。”  金浩会长发表讲话 座谈会上，西班牙浙江总商会会长周志文、巴塞罗那青田同乡会会长周建虹、西班牙华人华侨社团联谊总会主席团周永伟主席、加泰Mataro纺织业协会孙思鹏会长也先后发言，介绍了各自侨团情况、华人企业发展情况以及华文教育在当地的普及情况等。加泰罗尼亚华侨华人社团联合总会主席团主席程必蒙、西班牙浙 江总商会常务副会长朱旭康也参加了本次座谈会。 金浩会长向团员介绍侨界情况 在聆听了各侨团代表的发言之后，代表团徐永全秘书长深有感触，他首先对巴塞侨界的热情欢迎和款待表示感谢。他向各位代表介绍了中华文化学院的情况以及此次代表团出行的目的。他发言说道：“刚刚听了各位的介绍，我们深有感触。刚刚听到大家的介绍，西班牙的华人华侨从第一批算起，已经有了四十年的时间，大家发展的都非常好，成就很大，对国家的经济建设发展有着很大的贡献，而且现在从事的行业领域也越来越宽泛，这我们非常敬佩也深受鼓舞……在建党95周年庆祝大会上，习总书记提出文化自信号召，我们此次来的目的，就是希望通过面对面的座谈，了解华侨华人的相关情况，加强沟通和交流，希望通过中华学院这个一个平台，为大家服好务、做好工作，让中华文化在海外当地生根发芽、开花结果！” 代表团徐永全秘书长发表讲话 座谈会上，宾主双方还相互交换了礼物。座谈双方就今后相互交流、联系等问题进行了深入 讨论。座谈会后，与会侨团代表专门设宴对代表团的造访表示欢迎。 宾主双方相互交换礼物